Skolan Satang Diabang - Kafountine - Senegal
Yrkesutbildning för unga kvinnor

Hem | Skolan | Omgivningen | Föreningen | Kontakt | Blogg


Hem

De school

De omgeving

De stichting Kafountine

Het onderwijsprojekt voor vrouwen en meisjes in Senegal

December 26th, 2008

Äntligen har vi fått igång en interaktiv blogg, fast inte här, utan här!

Dit kan ni gå och ta del av senaste informationen om skolan och föreningen, och där kan man alltså kommentera eller ställa frågor etc.

Ekonomisk redovisning

December 26th, 2007

Nu har jag äntligen summerat alla transaktioner för 2006 och 2007 - ber om ursäkt för detta men nu finns allt bokfört.

Föreningen har i stort sett bara en uppgift - att vidarebefodra de pengar som sätts in på kontot till skolan. Styrelsen är spridd över Sverige och träffas inte så ofta. Vi har varit i kontakt med skattemyndigheterna och fått godtjänt att föreningen inte måste lämna in traditionell redovisning och revisionsberättelse. Vi har inte lyckats få någon i styrelsen att vara revisor så kassörens bokföring får gälla tills vidare. Är det någon som skulle vilja vara revisor är det bara att höra av sig. Alla in- och utbetalningar finns att tillgå via vår bank Swedbank. Nåväl här är lite kalla fakta

För 2006 skickades det in samanlagt 13225 kronor. Dessa pengar har skickats till skolan i tre omgångar. Någon gång via Western Union ( då kostar det pengar och det försöker vi att undvika) och annars via någon av oss som åkt ner till skolan.

För 2007 har det till dags datum kommit in 18840 kronor. Av dessa har 966 kronor gått till kontoavgifter. Det är rätt mycket pengar….10370 kronor har skickats till skolan och 7500 kronor kommer att överlämnas i nyår då en av medlemmarana besöker skolan.

Till detta tillkommer 10 stycken påslakan som skolan sytt och vi har sålt under december för 2500 kronor. Totalt för 2007 skulle det bli 21370 kronor som insamlats till skolan under 2007.

Via en medlem har föreningen betalat lön för en av trädgårdsmästarna 2007 (se rapporten 2006) på 45 Euro.
Styrelsen vill tacka alla bidragsgivare och hoppas att ni forsätter att skicka pengar under 2008.

/anders

Besök på skolan december 2007

December 26th, 2007

Under två veckor var vi i Kafountine för att bl.a. besöka skolan och arbeta där. Jag jobbar med it-support i vardagen och försöker hjälpa till lite när vi är där. Samtidigt med oss andra, bl.a Steve och Ann, var även en av pionjärerna från den holländska föreningen där - Harry Peeks. Han var med vid starten 1996.

Harry är numera pensionär och ansvarar bl.a. för skolans datasystem. Vi jobbade tillsammans under knappt en vecka och lyckades få igång ett nätverk, några skrivare och scanners samt lämna lite tillbehör i form av bl.a. toner. Kontakta gärna mig via info@kafountine.se om ni skall åka ner och har möjlighet att ta med er något i bagaget.

Det skall under 2008 startas ett it-projekt via en yrkesskola i Holland vars mål är att sätta upp en nyare datamiljö med bl.a laptop som körs med hjälp av en Linuxversion som heter Ubuntu. Den hårdvara som finns på skolan nu är 10 år och dagens Windows operativsystem kräver betydligt nyare datorer. Planerad start är i februari. Jag och Harry skall hålla kontakten och jag hoppas återkomma med rapporter framöver.

Vår svenska stödförening och den holländska skall försöka utbyta regelbunden information under det kommande året. Denna planerar vi att distribuera via ett nyhetsbrev. Vi skulle också vilja översätta och lägga upp för nedladdning på hemsidan, en broschyr om skolan. För att vi skall kunna bli flera som skickar pengar behöver informationen om skolan förbättras. Detta skulle vara en del.
/anders

Nyheter - december 2007

December 12th, 2007

2007-12-04

Jaha, äntligen har vi kommit igång med bloggen igen – ursäkta det stora glappet. Tiden räcker aldrig till. Men här är lite information om vad som hänt sen sist. Just nu är föreningens ordförande Ann, sekreterare Steve och kassör Anders på plats i Kafountine och kan konstatera att skolan lever i högsta grad.

Viktigast av allt är att man i år startat ett nytt treårigt projekt som syftar framförallt till att ge sysselsättning. Det finansieras av ett särskilt bidrag från Kafountine-stiftelsen i Holland, och handlar främst om kunskapsöverföring på det tekniska planet. Matkonservering är huvudtemat, tillsammans med ekologisk odling och juice- och saftframställning. Torkad frukt, inklusive mango, är en annan produkt. Lokala frukter och grönsaker utgör förstås stommen i produktionen.

Projektet har gjort att man kunnat öppna en liten butik i anslutning till skolan där man säljer det man producerar, samt färsk yoghurt och juice. Samtidigt ges tjejerna professionell träning i hur man sköter en butik affärsmässigt.

I trädgården är man numera helt inriktad på ekologisk/biologisk odling och därför är man angelägen om att komma igång med kompostering. En komposttrumma från Växjös kommunekolog ska äntligen komma till användning. Sidi, som är trädgårdsansvarig, har lärt sig tekniken i Holland.

Växjö universitet har startat ett samarbete med skolan, som Ann har varit en av ledarna för. Fjorton studenter har nu varit på plats i fem veckor för att bedriva studier i bild och musik, och har fått bra kontakt med Satang Jabangs elever, både i och utanför skolan.

Tanjo i skolans ledningsgrupp var på fullmäktigemöte igår kväll (3 dec) och talade sig varmt for yrkesutbildning i samhället. – Jag är inte så pratsam i vanliga fall men nu kände jag att måste säga nåt. Alla pratar om utbildning men ingen om yrkesutbildning. Att lära sig ett hantverk är jätteviktigt, sa jag till dom, och dom verkade förstå. Borgmästaren kom fram till mig efteråt och tackade speciellt.

Sonko från ledningsgruppen har lovat att lämna regelbundna rapporter till oss om skolans planer, problem och framsteg osv. Det produceras ett årligt dokument, en ’deklaration’, som beskriver läget och följande års budget, och det kommer vi snart att få.

Framöver tänker vi själva översätta och producera en broschyr som man kan ladda ner från hemsidan, skriva ut och sprida.

På den ekonomiska sidan går det lite långsamt med penninginsamlingen, men en liten ström av pengar går från föreningen till skolan. Dom exakta siffrorna kommer kassören Anders att lägga upp här så snart han kommer hem. Vårt största problem är som vanligt att vi är för få medlemmar…

Vid en arbetslunch med ledningsgruppen kom en hel del idéer fram, bland annat en om tillverkning av vackra afrikanska påslakan som vi skulle kunna sälja till jul i Sverige! En svensk påslakan samt en ritning skickades genast iväg till skolan med Abduls moppe, och i morgon onsdag ska tillverkningen börja!

2007-12-12

En liten uppdatering. Tio påslakan är tillverkade och redan hemma i Sverige! Steve och Anders fick med sig dom på planet. Andra artiklar från skolbutiken kommer med Ann till helgen. Vi försöker sälja dom i Göteborg/Växjö inför julen.

Igår satte en medlem in 5 000 kr till skolan! Det blev alla jätteglada för. Tanjo fick reda på det idag när han besökte en kvinnoby (Kolomba) utanför Kafountine där man jobbar med lera och keramik. Deras verkstad/butik, byggt av lera, hade förstörts av en storm under regnperioden, och nu skänkte de svenska studenterna ett plåttak för det nya bygget. Flera av Satang Jabangs gamla elever bor och är engagerade där.

13 december 2006

December 13th, 2006

Ett ord från ordföranden…Skolan firade sitt 10-årsjubiluem i slutet av november och vi från den svenska stödföreningen var bland de inbjudna gästerna, som en av bidragsgivarna. (Skolan är ju till 75% beroende av donationer utifrån, resten kommer från egen produktion, inte ett rött öre från de senegalesiska myndigheterna trots alla vackra ord.)

Föreningen växer långsamt, men dock. Många som kommer hit fascineras av det stora ideella engagemanget som håller skolan igång, inte minst bland ledarna och lärarna, men även bland frivilliga krafter från byn. Alla vet att mitt i den utbredda fattigdomen och turistfixeringen står denna skola som en hoppets symbol. Allt är rent o fint och välordnat, och ingenting får störa examensarbetet; ett bevis på skolans seriösa anslag.

Under året har vi hittills lämnat uppemot 12 000 kr till rektorerna Sonko o Tanjo. Allt kvitterat och redovisat.Inga administrative kostnader har tagits ut. Dom har vi inom styrelsen betalat själva. Det är inga stora summor vi fått in än men vi hinner inte riktigt bedriva någon ‘reklamdrive’ - litar på att det sprids from läppar till läppar. Varenda tia är värt mycket här nere, det ser man varje dag.

Under senast regnperiod gick omvandlaren sönder och strömmen tog en del av datorernas innanmäten! Harry, den outtröttliga pensionerade holländska teknikern, var nere nu i november/december och sökte febrilt laga vad han kunde men vi behöver fortfarande följande snarast möjligt, om någon har tillgång till det:

HP Laserjet 6P

Drivrutin till Dell Optiplex GX 110

…övrigt som hänt:

Bland andra bygger Växjö universitet broar tillsammans med Satang Jabang - först med material förutom IT-utrustning som skeppades ner i en container förra året och nu senast genom en grupp bild- och musikstudenter som tillbringat hela fem veckor i Kafountine. Bl a har de afrikanska och svenska studenterna utbytt olika bildtekniker under ledning av skolans bildlärare Lamin.

En fotdriven drejskiva som jag och Steve fraktade ner till skolan gick vidare till ett kvinnokooperativ i Kolomba, en liten by strax utanför Kafountine, där man i decennier livnärt sig på hantverk, främst keramik (och där det finns lera). Stor glädje, hela byn firade ’tillkomsten’ och man fann direkt hur skivan kunde förbättra deras produktion.

Sonko berättade i förbipasserande att en av de två killarna som sköter skolans trädgårdsodling/plantskola/hönshuset måste nog gå eftersom ekonomin räcker inte till hans 45 euro i månaden. Det är katastrof eftersom han varit där i fem år och är hans familjs enda försörjare. Katastrof även för odling i och med att det står för en del av skolans inkomst.

Man skulle kunna skriva hur länge som helst om de olika behoven, men det får vi återkomma till senare. Hoppas vårt svenska donationsbidrag växer vidare och att fler medlemmar ansluter sig.

Vill ni veta mer kan ni själva ta kontakt med skolan , t ex via email eller telefon (se kontaktsidan). Sonko pratar bra engelska. Skulle även vilja honom till Sverige på föredragsrunda men det kostar…

Hälsningar/Ann

Medlemsmöte den 29 oktober

October 12th, 2006

Hej alla medlemmar!

Äntligen har vi fått igång bloggen. Fast ännu är den inte interaktiv, tyvärr. Envägskommunikation, alltså…

Först vill jag berätta att vi har ett medlemsmöte den 29 oktober här i Växjö, i samband med Kafountine Reunion weekend, dvs en workshop med trum o dans. (Workshopdetaljerna finns här http://www.djembe.se/index.php?sidan=djembenytt/index.htm.)

Mötet blir kl 15 på söndagen, alltså när folk har duschat färdigt efter dansen och Jack o Ablaye åkt iväg i sin Stockholmsbuss. Formell kallelse kommer.

Vad händer, annars? Det är fortfarande skyfall nere i Kafountine, men snart börjar torrperioden och skolan kommer att fira sin 10-årsdag i slutet av November. Ann kommer att vara där med sina studenter från Växjö Universitet. Dom anländer framåt 11-12 november och kommer att ha en del ihop med skolan, inte bara vid jubileet.

Stödföreningen har inte dragit in så mycket pengar än, mycket beroende på att vi inom styrelsen haft så mycket att göra annars att vi inte hunnit med en aktiv insamlingsverksamhet. Mest bland vänner och kollegor, hittills. Dock har vi kunnat skicka ner två summor pengar och en tredje, något större, hinner fram i tid för tioårsfirandet.

Ta gärna kontakt med era vänner o kollegor (o andra) o hänvisa till denna webbsajt. Snart kommer förhoppningsvis en PowerPoint-presentation på skolan som blir klickbar.

Vi hörs snart igen när skolan öppnat för säsongen!
Steve